Marcatura del filo (marcatura metrica del filo):
In generale, un segno di filettatura metrica completo dovrebbe includere i seguenti tre aspetti:
Codice del tipo di filo che indica le caratteristiche del filo;
Dimensione filettatura: generalmente, dovrebbe essere composta da diametro e passo. Per i thread multithread, dovrebbe includere anche il lead e il numero di thread;
Precisione della filettatura: la precisione della maggior parte delle filettature è determinata dalla zona di tolleranza di ciascun diametro (compresa la posizione e la dimensione della zona di tolleranza) e la lunghezza di avvitamento.

Misura del filo
Per le filettature standard generali, per la misurazione vengono utilizzati calibri ad anello filettati o calibri a tampone.
A causa dei numerosi parametri del thread, è impossibile misurare ogni parametro del thread uno per uno. Di solito, utilizziamo calibri per filettature (calibri ad anello per filettature, calibri per filettature) per esprimere giudizi completi sulle filettature. Questo metodo di ispezione è un metodo di accettazione dell'assieme simulato. Non è solo conveniente e affidabile, ma anche paragonabile ai requisiti di precisione dei normali fili. Pertanto, è diventato il metodo di accettazione più comune utilizzato nella produzione effettiva.
Misura del filo (diametro primitivo)
Nella connessione filettata, solo la dimensione del diametro primitivo determina la natura dell'accoppiamento filettato, quindi come giudicare correttamente se il diametro primitivo è qualificato è molto critico. In base alla dimensione del diametro primitivo, è necessario garantire che si possano ottenere le prestazioni di utilizzo più basilari della filettatura. La norma specifica il principio di giudizio per la qualificazione del diametro primitivo, ovvero:"Il diametro primitivo effettivo della filettatura non può superare il diametro primitivo del profilo del dente pieno più grande. Tuttavia, il diametro primitivo effettivo di qualsiasi parte della filettatura non può superare il diametro primitivo della filettatura piena più piccola."
Attualmente ci sono due metodi più convenienti per misurare un singolo diametro primitivo. Uno consiste nel misurare il diametro primitivo con un micrometro del passo della filettatura e l'altro consiste nell'utilizzare il metodo a tre aghi (la nostra azienda utilizza il metodo a tre aghi).

Livello di adattamento del filo:
L'adattamento della filettatura è la dimensione dell'allentamento o della tenuta tra le filettature avvitate e il livello di adattamento è la combinazione specificata di deviazioni e tolleranze che agiscono sulle filettature interne ed esterne.
Per le filettature in pollici unificati, sono disponibili tre gradi di filettatura per filettature esterne: 1A, 2A e 3A e tre gradi per filettature interne: 1B, 2B e 3B, tutte accoppiate con gioco. Più alto è il numero di livello, più stretto è l'adattamento. Nella filettatura in pollici, la deviazione è specificata solo per i gradi 1A e 2A, la deviazione del grado 3A è zero e le deviazioni di grado dei gradi 1A e 2A sono uguali.
Filettatura metrica, la filettatura esterna ha gradi di filettatura comune: 4h, 6e, 6g e 6h, la filettatura interna ha gradi di filettatura comune: 6G, 6H, 7H. (I gradi di precisione della filettatura standard giapponese sono divisi in tre gradi: I, II e III. Normalmente, è il grado II.) Nelle filettature metriche, la deviazione di base di H e h è zero. La deviazione di base di G è positiva e la deviazione di base di e, f e g è negativa.